BEIJING, 17 feb (Xinhua) — China está llevando a cabo activamente una cooperación bilateral y multilateral con Tailandia, Myanmar y otros países con el fin de evitar de manera eficaz que los infractores de la ley crucen las fronteras para cometer delitos y, de este modo, poner fin al flagelo de las apuestas ilegales en línea y el fraude en las telecomunicaciones, afirmó hoy lunes el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino Guo Jiakun. La reciente serie de apuestas ilegales en línea, fraude en las telecomunicaciones y otros casos viciosos a lo largo de la frontera entre Tailandia y Myanmar ha amenazado la seguridad de las vidas y los…

MÚNICH, Alemania, 17 feb (Xinhua) — China y EE. UU. podrían evitar caer en la Trampa de Tucídides bajo la nueva presidencia de Donald Trump, dijeron expertos este fin de semana durante la Conferencia de Seguridad de Múnich. «Desde que el presidente Trump asumió el cargo, hay algunas señales positivas surgiendo entre China y Estados Unidos. Por tanto, esperamos poder tener una mejor relación, seguramente durante su mandato», declaró Wang Huiyao, presidente del Centro para China y la Globalización, un laboratorio de ideas. Wang hizo estas declaraciones mientras presentaba su reciente libro, «Escapando de la Trampa de Tucídides: Un diálogo con Graham Allison sobre las relaciones China-Estados Unidos», durante un…

EL CAIRO, 17 feb (Xinhua) — Al menos diez personas murieron y otras tres resultaron heridas hoy lunes tras colapsar un edificio en la provincia egipcia de Giza, según informó la prensa local. Las informaciones señalaron que se produjo una explosión en la segunda planta del edificio de tres pisos en la zona de Kerdasa, cercana a las pirámides de Giza. Los heridos han sido trasladados hasta hospitales cercanos. Según los reportes, fuerzas de protección civil extinguieron el fuego causado por la explosión y evacuaron dos edificios adyacentes para limpiar los escombros. Investigaciones preliminares revelaron que una fuga de gas pudo haber causado la explosión. Fin

BEIJING, 17 feb (Xinhua) — Zou Jiahua, ex vice primer ministro del Consejo de Estado de China, falleció a los 99 años en Beijing a las 23:42 horas del domingo, según un comunicado oficial. Zou también se desempeñó como miembro del Buró Político del XIV Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y vicepresidente del Comité Permanente de la IX Asamblea Popular Nacional. En el comunicado, Zou fue elogiado como un excelente miembro del PCCh, un soldado comunista leal y probado por el tiempo, un revolucionario proletario y un líder destacado en el impulso del desarrollo económico y la industria de defensa nacional de China, así como en el…

EL CAIRO, 17 feb (Xinhua) — Al menos diez personas murieron y otras tres resultaron heridas el lunes en un colapso de edificio en la provincia egipcia de Giza, según informaciones de la prensa local. Fin

BEIJING, 17 feb (Xinhua) — La producción de vehículos de nueva energía (VNE) de China tuvo un sólido desempeño en enero al llegar a 1,02 millones de unidades, lo que supone un aumento del 29 por ciento interanual, según datos de la industria publicados hoy lunes. Asimismo, las ventas de VNE crecieron con rapidez en un 29,4 por ciento interanual y alcanzaron las 944.000 unidades en el mismo mes, lo que representó el 38,9 por ciento del total de las ventas de nuevos vehículos, de acuerdo con la Asociación de Fabricantes de Automóviles de China. La industria automovilística del país experimentó un comienzo de año estable, con tanto la producción…

BEIJING, 17 feb (Xinhua) — Las ediciones en francés, ruso, español y árabe de «Entender la filosofía educativa de Xi Jinping» han sido publicadas conjuntamente por la Editorial de Enseñanza e Investigación de Lenguas Extranjeras y la Editorial de Educación Superior. Publicado originalmente en chino en 2020, el libro ofrece un análisis integral y profundo de los importantes discursos educativos de Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China. Las ediciones recién publicadas, junto con la versión en inglés, publicada anteriormente, son recursos valiosos para que los lectores internacionales comprendan el contexto histórico y el rico contenido de la reforma y el desarrollo educativos de China…

BEIJING, 17 feb (Xinhua) — La superproducción animada china «Ne Zha 2» superó a «El Rey León», de Disney, proyectada en 2019, y se ganó un lugar entre las 10 cintas más taquilleras de todos los tiempos, con ganancias globales, incluidas las preventas, por encima de los 12.050 millones de yuanes (1.670 millones de dólares) hasta la tarde de hoy lunes, según datos de la plataforma de venta de entradas Maoyan. El hito se concreta apenas 20 días después del estreno del filme, que se llevó a cabo el 29 de enero, primer día del Año Nuevo Lunar chino. Este logro se suma a una creciente lista de récords para…

BEIJING, 17 feb (Xinhua) — La industria automovilística de China experimentó un comienzo de año estable, con tanto la producción como las ventas registrando incrementos interanuales en enero, según datos del sector publicados hoy lunes. La producción total de vehículos de pasajeros alcanzó 2,15 millones de unidades el mes pasado, un aumento interanual del 3,3 por ciento, mientras que las ventas crecieron un 0,8 por ciento interanual hasta 2,13 millones de unidades, de acuerdo con la Asociación de Fabricantes de Automóviles de China. Los vehículos de nueva energía tuvieron un buen desempeño y sus ventas subieron un 29,4 por ciento interanual hasta las 944.000 unidades en enero, lo que representa…

CHENGDU, 17 feb (Xinhua) — La primera instalación de pruebas de motores aeronáuticos de China financiada con fondos privados ha iniciado su construcción en Chongzhou, en la provincia suroccidental china de Sichuan. La ceremonia de colocación de la primera piedra el 13 de febrero marcó el lanzamiento oficial del proyecto de 2.250 millones de yuanes (unos 314 millones de dólares), dirigido por ZhongFaTianXin (SiChuan) Aviation Technology Co., Ltd., que tiene como objetivo resolver los antiguos problemas de las pruebas a gran altitud de motores de aviones pequeños y medianos, según informó la oficina de publicidad del gobierno municipal de Chongzhou. Programada para completarse en 2027, la instalación, que también es…